diff --git a/utils/texts.py b/utils/texts.py
index 5f9bacf..5df2cbb 100644
--- a/utils/texts.py
+++ b/utils/texts.py
@@ -395,7 +395,7 @@ def _lk_payslip_loading(emojis: dict) -> str:
     return "⏳ <i>Формирую архив расчетных листков...</i>"
 
 def _lk_vacation_loading(emojis: dict) -> str:
-    return "⏳ <i>Формирую справку по отпусках...</i>"
+    return "⏳ <i>Формирую справку по отпускам...</i>"
 
 def _lk_sick_loading(emojis: dict) -> str:
     return "⏳ <i>Загружаю историю больничных листов...</i>"